近日，第二十三届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会在南宁圆满落幕。广西外国语学院作为服务东盟对外开放的重要实践阵地，积极响应盛会志愿服务号召，遴选一批综合素质过硬、语言能力突出的师生，于2026年9月16日至21日投身本次东博会、峰会志愿服务保障工作。学校师生以昂扬的青春力量护航国际盛会，充分展现出广西外国语学院青年教师与学子昂扬向上的精神风貌。
精心筹备，夯实志愿服务专业根基
学校高度重视、周密部署，扎实推进志愿者遴选选拔、岗前培训与岗位指导全流程工作。围绕外事接待、双语翻译、客商引导、咨询服务、秩序维护等岗位需求，面向志愿者开展礼仪规范、外语沟通、应急处置、跨文化交流等系统化专题培训，帮助志愿者快速熟悉业务流程、明晰岗位职责，为正式上岗开展服务筑牢专业能力根基。
志愿者赴第二十三届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会开展志愿活动
履职担当，志愿服务尽显师生风采
学校志愿者充分发挥语言专业优势，从容对接东盟各国客商及来访嘉宾，高质量完成现场口译、资料翻译、双语答疑、路线指引等各项服务。面对展会现场人流量大、工作任务繁杂的实际情况，全体志愿者始终保持饱满热情，秉持严谨务实的工作态度，以扎实的专业素养和耐心细致的服务，保障展区各项工作平稳有序运转，得到了主办方、参展客商以及现场工作人员的一致好评。
欧美语言文化学院刘玉阳老师提供现场翻译服务
王珏、陈栩嘉两位教师受南宁市外事办公室抽调，参与境外嘉宾接待工作。两位老师以专业的素养和周到的服务圆满完成各项接待任务，成为境外嘉宾感受广西热情、了解南宁风貌的重要窗口。近日，南宁市外事办公室专门向学校发来感谢信，对两位老师的出色表现给予高度评价。
王珏、陈栩嘉老师收到南宁市外事办公室感谢信
欧美语言文化学院法语2301班侯宣羽同学侯宣羽同学被自治区外事办抽调参与重要外宾接待、会务统筹及展示区保障工作，主要负责参展事务协调与现场翻译，保障多方沟通顺畅，凭借高度的责任意识、过硬的专业能力，高标准完成各项外事任务，收获广西壮族自治区外事办公室的书面感谢信。侯宣羽表示，此次接待工作让自己真切体会到外事对接与现场翻译工作的严谨与重要，在与外宾沟通中锤炼了跨文化表达能力，也深刻理解东博会除经贸合作之外的对外交流价值。外事工作责任重大，细节决定交流成效，今后将以更加严谨细致的态度对待每一项工作。
法语2301班侯宣羽同学收到外事办感谢信
实践砺学，志愿现场畅谈成长感悟
参加本次志愿服务的学生也在实践中收获成长。志英语2503班李凯同学先后参与圆桌交流活动、智慧小巴引导两项服务工作。在圆桌交流会现场，他负责外宾拍照、纪念报纸打印工作，克服语言障碍，借助工具与多国来宾开展沟通，锻炼了涉外沟通与临场应变能力；在智慧小巴岗位上，引导来宾体验智能驾驶专线，切身感受智慧交通的科技魅力。闲暇参观各展馆，东盟各国丰富多彩的展品，让他切身感受到东博会开放共赢的合作理念。他表示，此次实践让自己近距离接触国际交流与前沿科技，未来将夯实专业基础，积极参与涉外志愿服务，在实践中锤炼本领。
英语2503班李凯（左1）同学、志愿者们与外国友人的合影
英语2408班游嘉媛同学则在一次巡馆帮扶中收获了对跨文化交际的全新理解。服务期间，一名外国访客因支付问题向她求助，她放慢语速、搭配手势确认信息，顺利帮助访客化解难题。这次经历让她感悟到，真诚简洁的表达便可跨越文化隔阂，跨文化交流不只存在于正式会谈，更藏在日常点滴的互助之中。志愿实践打消了她对外开口的畏难情绪，也让她看清自身听力、口语应变方面的短板。她谈到，今后将补齐语言能力弱项，积累展会相关词汇，争取在涉外交流中更加从容自信。
英语2408班游嘉媛（左2）同学、志愿者们与外国友人的合影
以行促育，搭建对外实践育人平台
此次东博会志愿服务工作的圆满完成，是广西外国语学院师生立足专业所长、主动服务社会的生动实践，也是学校深耕东盟特色实践育人模式取得的重要成果。志愿者们把课堂知识运用到真实的国际服务场景，在实践中看见不足、明确努力方向，真正做到以行促学。下一步，学校将持续依托广西面向东盟的区位优势，搭建更多高层次对外交流实践平台，引导广大师生以语言为纽带、以青春担使命，在对外交流合作与服务地方发展的过程中砥砺本领、成长成才。
